 |
| |
|
|
 |
|
| 1
|  | |
■CASIO Ex-word 電子辞書 XD-SP7600 韓国語モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応
カシオ
￥ 39,800（税込）
【￥ 25,751】（税込）
ジャンル内ランキング：159位
くちこみ情報数：2
朝鮮語辞典など韓国語系コンテンツ収録。
|
| |  口コミ情報
手書き入力や漢字からの推測ができるので便利です
韓国語のクラスの仲間に紹介してもらい、購入することになりました。 使い勝手は手書き入力ができるので学習初級者でも安心して使えます。それと発音が漢字から来ているものは漢字も書いてあるので関連立てて覚えられるのでとても便利です。 電池は使い捨てのだともったいないので充電できる電池を使っています。 スクリーンも見やすいし、韓国語の辞書だけではなく一般の辞書も付いているので鞄に入れていて何かと重宝すると思います。 ペンの使い心地もいいし、韓国語学習者にはとてもお勧めの商品です。
2008年現在、最強の韓国語電子辞典ですが…
じつは韓国語モデル固有のコンテンツは２つしかありません。 ・『朝鮮語辞典／ポケットプログレッシブ韓日・日韓辞典』(モデル名: XS-SH07) ・『ひとり歩きの韓国語自由自在』(モデル名: XS-JT07) XD-SPシリーズはハードウェア的には同じで収録コンテンツが違うだけなんで、広辞苑入りの総合モデル（XD-SP6600)や他の外国語モデル(XD-SP7000番台)に、『朝鮮語辞典〜』を追加でインストールしたほうがお得だと思います。 総合モデルなら本体色を6色から選べますし、価格もなぜかだいぶ安いです。 ただし他のモデルはキートップにハングルがプリントされてません。 ハングルタイピングは簡単ですからすぐにブラインドタッチできるようになりますし、手書きオンリーでも使えるんであまり困らないと思いますよ。 私は日中韓英の辞典が欲しいので中国語モデル(XD-SP7300)に『朝鮮語辞典〜』と『東亜プライム韓日・日韓』を追加して使おうと思います。
|
| 2
|  | |
■セイコーインスツル IC DICTIONARY SR-S9000 電子辞書 音声対応 シルカ・カードレッド対応 高精細VGA・TFT液晶 英語モデル
セイコーインスツル
￥ 63,685（税込）
【￥ 33,000】（税込）
ジャンル内ランキング：317位
くちこみ情報数：3
|
| | 口コミ情報
くやしいほど魅力的
SR-E8600を一年ほど毎日のように使っていて十分満足しており、買い換えるつもりは全くありませんでした。G8000などの新製品が登場しても触手は動かず静観出来ていました。しかし、SR-S9000の仕様は、世代の違いを感じるほど非常に魅力的で、使っていて目くじらを立てるほどではないがちょっと気になる改善点が憎いほど盛り込まれています。くやしいけれど購入しました。 サイトやカタログで謳われているセールスポイントは全て魅力的です。 ・高精細ディスプレイに伴うバッテリの不安を払拭。 ・「訳表示切替」機能は、情報量が増せる高精細ディスプレイの特色を体感できる。 ・スピーカーマークが無くても大抵の単語を発音するジーニアス･サウンズはありがたい。 ・MP3、ユーザーカスタマイズはまさに次世代機能 細かなところでも、 ・普通のヘッドフォンが使えるようになった3.5φジャック ・ボタンのクリック感が増して好感触な上部ファンクションボタン ・ボリューム操作も確実性が向上 ・キーボード側の突起物がないデザイン ・軽くなっている ・視認性のいいキーボード上のフォントと位置 コンテンツも、 ・和英が弱いなぁと感じていたところが払拭 訳語検索が補ってくれていたけれど…。 ・E8600から削除されたコンテンツは、実用上困らない。 ビジネスフレーズは目次検索が出来なくて内容が分からず良さを感じられていなかった。 ・ただ一つ、類語が弱くなってしまったのが残念。 コロケーションや類語、英和活用が非常に便利な辞典であることを教えられました。 英語学習も快適なのでコツコツと続いています。分からない単語にすぐにジャンプ。例文発音のリピート操作は、一般的なCD教材よりも群を抜いて快適。学習コンテンツが充実されたのも歓迎です。おまけに追加も出来ると、学習環境はこれ以上ないほどお膳立てされたので、あとは自分のやる気だけ(笑) 全てはSIIの検索とジャンプの能力が基盤となって下支えしています。購入前に他メーカーも試してみましたが雲泥の差。 次はシルカカードの抜本的な仕様変更に期待します。ツイン検索や表示切替など使い勝手に制限が掛かることが耐えられなくなってきました、こんなに快適になってしまうと。 英語はあまり好きではないし得意でもないけど使わなきゃならない人、会社の人事規程で一定水準の点数を取らなきゃいけない人にぴったりな電子辞書だと感じています。
バランスがいい。
英語学習者としてはこれ以上は今のところないでしょう。 コスト的にいってもなかなかバランスがとれてると感じました。 テキストビューアやMP3プレーヤーは意外と使います。 （正直いりませんでしたが・・・ｗ） 液晶もかなり見やすい。 バックライトがないのは少し残念だが 暗闇で電子辞書を見るシチュエーションはあまりないので関係なし。 バッテリーが今なら２個ついてきてお得ｗ 少しレスポンスが悪いのが残念。
総合的によいです。
この機種の生協モデル（SL900X）についてですが、かなり良いです。コンテンツが豊富であり、またバックライトはついていませんが液晶は見やすいです。専用リチウムイオン充電池と乾電池を併用できるので融通がききます。乾電池を使用する場合、切替スイッチで切替えますが、スイッチが電池カバーを開けたところにあるので、電池カバーを開けて操作する必要があります。また、スイッチ切替後や乾電池装着後、充電後は、そのつどリセットスイッチを先の尖ったもので押す必要があります。２ＧまでのＳＤカードを使用できますが、シルカカードと挿すところが同じなので同時には使えません。レスポンスはややもたつく感じですが、液晶がＶＧＡである影響が大きいのでしょう。 コンパクトにこだわるならコンパクトなＶＧＡ液晶機で４月下旬発売のＳＲ−Ｇ７０００Ｍという選択肢もありますが、乾電池が使えない、コンテンツが少ないなど、劣る部分もあります。コンパクトさよりもキーの押しやすさやコンテンツを重視するならコンパクトモデルはおすすめできません。
|
| 3
|  | |
■SEIKO IC DICTIONARY 電子辞書 SR-G10000 (英語上級/音声対応/高精細VGA液晶搭載)
セイコーインスツルメンツ
￥ 90,000（税込）
【￥ 44,900】（税込）
ジャンル内ランキング：750位
くちこみ情報数：10
業界初“くっきリアル液晶パネル”を新採用。情報量約4倍、コントラスト比約2.4倍と、優れた表示能力・見やすさを実現したプロフェッショナルのための英語電子辞書
業界で初めて(※)くっきリアル液晶パネル(高精細VGA[640×480ドット]表示16階調対応の5.2型TFTモノクロ液晶パネル)を採用し、さらに待望の研究社「新英和大辞典」を初めて(※)収録するなど、プロフェッショナルのための英語系コンテンツが一段と充実している。
※国内で発売されているIC電子辞書において。2006年11月14日現在。
新採用の “くっきリアル 液晶パネル”は、高精細VGA(640×480ドット)表示の5.2型(縦80.5×横105.4mm)TFTモノクロ液晶パネルになる。セイコーインスツル社QVGA液晶モデルとの比較において、表示できる情報量で約4倍、コントラスト比で約2.4倍明るく、視野角も約3倍と広く、基本性能が格段に向上している。高コントラスト化により薄暗い場所での使用も可能になるなど、視認性が大幅に向上している。階調も16階調対応となり、理解を助ける収録画像を鮮明に表示する。
新コンテンツのラインアップには、英語辞典の編纂では定評ある研究社の「新英和大辞典」第六版を初めて収録している。IT用語からシェークスピア作品まで豊富な語彙と詳細な記述で幅広い英語をカバーする、電子辞書への収録が待たれていたコンテンツ。加えて、同社の「新和英大辞典」第五版との同時収録で、定評ある内容を一層効率よく実務に活かすことが可能になる。さらに、同社の「リーダーズ英和辞典」や「新編 英和活用大辞典」などを含め、SR-G10000には5冊もの英和大辞典が収録されている。英文を意訳する際に、さまざまな方針で編纂された英和辞典でのひきくらべができ、適切な意味や文書を探し出すのに大変重宝する。英文のライティングに役立ち、テクニカル用例が豊富な小倉書店の「科学技術論文、報告書その他の文書に必要な英語文型・文例辞典」も収録している。日本語系コンテンツのラインアップも精査し、意訳の精度を高められる顔ぶれがそろいた。日本語の書き方、言い表し方がわかる小学館の「デジタル大辞泉」、表現豊かでかつ正確に置き換える言葉を探せる大修館書店の「日本語大シソーラス--類語検索大辞典」などを収録している。
電子辞書の使い勝手を左右する検索機能では、大画面、高精細表示を活かすさまざまな表示機能を搭載するだけでなく、その機能をストレスなく直感的に操作できるキー配列にも配慮している。2コンテンツを同時に閲覧できる「ツイン検索機能」、2通りの表示切替えが可能な「訳表示切替機能」、行間をあける、罫線を表示できる「表示スタイル機能」など、いずれの機能も多様な表現を可能にする高精細VGA(640×480ドット)ならではの表示アレンジ機能。キー配列もコンテンツ機能と検索機能を、機能別にスクエアな2列 にまとめたデュアルファンクションキー配列にすることで、使い勝手が向上している。文字表示も標準表示が24ドット(一文字角3.8×3.8mm)となり、16ドット表示では省略される簡略文字や変形文字が文字サイズを切替えることなく、はじめからはっきり表示される。電源も充電池の採用により、乾電池を使い捨てることなく、繰り返し充電しながらの使用が可能になる。
SII電子辞書の特長である、ノートパソコンのキーボードを思わせる「カイテキー」、堅牢性を高める「Al-Mg系アルミニウム合金」＆「ダンパーシェル構造」、実務にあわせてあとからコンテンツを追加できる「シルカカードレッド対応カードスロット」を搭載、ジーニアス英和大辞典の見出し語を発音するMP3方式のネイティブ音声機能にも対応している。
|
| | 口コミ情報
画面が非常に美しい
■ハード面 何と言っても液晶がとても美しい。フォントもきれいで、コントラストがはっきりしているし、画面も広々としていて大変見易く、液晶に関してはほぼ完璧と言ってよい。電源の持続時間についてだが、僕は１日に30wo dsぐらいの頻度で用いているが、１〜２週間に一度、充電すれば良い程度なので、まったく問題ないレベルだ。若干大ぶりなので、ややかさばるが、大きさの割には軽量で、毎日カバンに入れて持ち運んでいるが、全然気にならない。また、辞書を開いたとたんに電源がONになる機能もうれしい。開けたらすぐに検索できる状態になっているので、ノンストレスで検索することができる。キータッチも適度な反発力があるため心地よく、キーの大きさに関しても、他社とは違ってタッチパッドが無い分、十分なスペースが確保できていて、非常に打ちやすく快適だ。 ■ソフト面 辞書の中で一番気に入っているのがCOBUILDだ。易しい単語のみを使って説明している辞書なので非常に理解しやすいのだが、この辞書を内蔵している電子辞書は、seiko以外では、ほとんど見たことがない。その他にも、英語関係の辞書がとても充実していて素晴らしいのだが、理系の専門用語に関しては、やや弱い印象を受ける。科学技術論文の辞書も内蔵されているのだが、いちいち場面を選択するのが面倒で、いまいち使いにくい。 すべての辞書を横断検索する一括検索モードは非常に便利だ。ヒットする順序が、かならず研究社の英和辞典がトップに来るのが気になるのだが、横断検索にも関わらず、非常に検索スピードは速くほとんど瞬時に結果が出てくるため、検索するときには、まず、最初にこのモードを使うことが多い。一方、スペル候補を探す機能がついているものの、あまりにも時間がかかりすぎるため、あまり実用的とは言えない。 特に重宝している機能が、ツイン検索機能だ。ある単語を調べていて、説明文の中に分からない単語があったときに、現在見ている説明文を消さずに、新しく下の画面で単語の検索ができるというものだ。これは、非常に便利で一度慣れると手放せなくなる。 ■別売のシルカカード 足りない辞書は、シルカカードで補おうと思っている方がいたら、よく考えた方が良い。このカードは、かなり問題がある。カードを差し込むと、文字サイズが制限され、フォントも内蔵のものに比べるとかなり見劣りするものになってしまう。さらに、プレビュー切り替え、センタリング、ツイン検索といった機能が使えなくなってしまうのだ。重要な点は、これらの制限は、カードのコンテンツだけでなくて、もともと内蔵されているコンテンツにまで影響が及び、カードを差し込むとこれらの機能が使えなくなるという点だ。したがって、必要ないときには、カードを外しておく必要がある。（特にツイン検索が使えないのは痛い）普段使わないコンテンツをカードで補う分には十分であるが、バリバリ使いたい機能をカードで補おうと考えているのなら、絶対後悔するのでやめた方がよい。
電子辞書の最終形態
コンテンツや操作性に関しては他社の追随を許さなかったSIIだが、液晶だけはSHARPに及ばなかった。しかし、とうとうSIIがはっきり・くっきり液晶の導入を実現した。もうこれでカシオのExwo d、SHARPのパピルスなどは電子辞書産業から撤退を余儀なくされるかもしれない。 コンテンツや操作性に関しては他社との決着はついたのだから、今回の高性能液晶の導入によって、電子辞書の進化は最終形態となったといっても過言ではないだろう。 ただ、個人的には研究社英和大辞典・ジーニアス英和大辞典・リーダーズ・リーダーズプラスは一括検索結果表示してもらいたかった。研究社だけは画面を切り替えないといけないのが面倒である。あとはランダムハウスは標準装備にしてほしかった。ランダムハウスが標準装備されている型もあるだけに、「英語専門」と謳うならば当然入れるべきであろう。それが無理ならせめてカードを作ってほしいものである。
ほぼ満点です
SR-E10000との比較になりますが、ほぼ満点。 E10000は画面を120度くらいに開くとバランスが悪くキーボード側が浮いてしまう 欠点があったが、これはそれ以上に開いても安定している。 これはサイズが大きくなった利点の1つ。 開くと電源ONもあれば便利。ちょっとの差だが精神的ストレスが少ない。 起動のスピードも速い。 バックライトを思い切ってなくして、コントラストの高い液晶を採用した点は 評価できると思います。 ACアダプタがE10000用とできれば共通にしてほしかった。 とコンテンツ以外の点を書いてみました。満足
検索とコンテンツ、液晶はいいが。
２か月ほど使用したので、もうそろそろコメントを書いてもいいかと感じた。まず問題点から。一番気になるのは、フォントの大きさが極端なことだ。画面の精細度を示すがごとくの、超小型または超大型フォント表示ができるが、これは誰も日常使わない。日常使うフォントの大きさの範囲内で細かく段階的にカスタマイズできることが一番望ましい。現在は、ちょっと小さすぎるまたはちょっと大きすぎる段階での設定しかなく、希望する大きさに設定できないもどかしさを感じる。これは、一度に読める分量を決めてしまうので、実際の辞書を使うスピードに影響する。ソフトのアップデートで補える範囲内だけに、今後の対応に期待したい。 また、液晶の精細度はいいが、バックライトが使えればと感じる。ただこれは、フォントの大きさと違い、絶対にというほどではない。フライトでも手元のライトで十分に明るさが補えるので、意外と日常で困った局面は少なかった。液晶の品質そのものが良いので、比較的はっきりと読めるのだろうと思う。 その他では、一度に多量の情報を読めるのが高精細の利点だとしたら、たとえば例文なども、普通の辞書のように、最初からすべて表示するオプションもあっていいのではないかと思う。 最後に個人的にはロングマンも最初から組み込んでほしかった。やはり慣れから離れるのはつらい気が、いまだにしてしまう。 と、不満ばかり述べたものの、今まで使ってきた他社当社含めた英語系の物の中では、やはり一番といわなければなるまい。検索は便利だし、フレーズも探しやすい。きっちりと改善の成果が見れる。評価はよって相対的には一番であるが、上記の要改善項目がある程度改善された日に、評価を最高としたいと思う。
大変便利です
大変便利です。欲を言えば、医学専門用語と、広辞苑が入っててくれれば完璧です。
|
| 4
|  | |
■CASIO Ex-word 電子辞書 XD-SP4800 85コンテンツ高校生学習 ネイティブ+7ヶ国TTS音声対応 メインパネル+手書きパネル搭載モデル
カシオ
￥ 36,540（税込）
【￥ 19,501】（税込）
ジャンル内ランキング：813位
くちこみ情報数：5
手書きパネル、メインパネルの両方で手書き入力が可能なのが特徴。最大5文字までの連続入力が可能。また、メインパネルは5.0型と大きく、画数の多い漢字の入力もスムーズ。高校生をターゲットにしたモデルで、学習にダイレクトに役立つ85コンテンツを収録。電源：単4形アルカリ乾電池2本(付属)使用時間：約130時間(英和辞典の訳表示で連続放置時)
|
| | 口コミ情報
中学生の頃から利用するとよいかも
小学生の子供に、中学生向けのを買っていたので、中学生になったのを気に、この高校生向けのを買い、中学生向けのは、小学生の弟に渡しました。 中学校の頃から、高校の辞書を使った方が勉強になると思います。 広辞苑が入っているので、国語辞書は万全です。 漢和辞典は、諸橋は入っていませんが、諸橋を調べるのに手元においておくのにも便利です。 英語の辞書は、いろいろ入っているので、比較して勉強することができます。 英語は発音してくれるので、読み方が分からないときに便利です。 歴史の辞書は、山川の小事典を搭載しているので、高校生用の辞書との比較をすることができます。 物理、化学は、書籍の岩波理化学事典を使って調べるのもよいかもしれません。 百科事典まで入っているので、横断検索で調べるのにも便利です。 大人用の満載辞書が１００冊のようなので、あと１０冊で同じ規模になります。 手書き、発音、どれをとっても遜色はありません。 親にも時には、貸してあげるのもよいかもしれません。 日常的に利用する辞書類の５０％以上は搭載していると考えてもよいと思います。
う〜ん、イマイチ・・・・
評価の高い方が多いですが、僕はあまりお勧めできませんね。 まず、単語にはたくさんの意味を持つものがありますが、全部の意味が載せられていないものがあります。どうでもいい単語の意味はその他という分野でざっと説明しているだけです。 それに対して、辞書（本）の場合すべての意味がわかりやすく正確に書かれています。 あとは、辞書では太く書いてある所が太くなかったりもします。 辞書をひくのが速い人は電子辞書はいらないと思います。僕はこの電子辞書を買いましたけど 全然使ってないですね。
高校では必需品?
高校で電子辞書か普通の辞書が必要ということで電子辞書を買いました!普通の辞書を沢山持ち歩くより何倍も軽い! 機能では、メインパネルがタッチできてもうタッチペンを離さなくても下にスクロールできるところがいいです! あとオススメなのですがメインパネルとかとくに傷がつきやすいので画面保護シートを買うことをめちゃめちゃオススメします!
高校生のカバンを軽くする
高校生に特化した電子辞書といえるでしょう。 メインの英語辞書に加え、高校生が持ち歩きそうな山川の小事典や用語集、古語辞典が入っているので、辞書類を持ち歩かなくて済むのがまず便利です。 英語以外の旅行会話集、toeicの問題集や暗記カードなど、向学心や興味を広げるきっかけとなりそうな仕掛けもたくさんあります。 かなり沢山の辞書が入っているので、実際に使う際は、複数辞書検索が便利だと思います。ひらがな入力とアルファベット入力がボタンで切り替えられるのも便利。フタの開けると自動で電源が入り、一瞬で立ち上がります。立ち上がりの早さは、辞書を引くのが億劫にならないための大事な要素なので、これはポイントが高いです。
暗記カードと見出しメモがいい
ふたの開け閉めで電源がON,OFFできるので、使いやすいです。また、タッチペンを使った手書きメモを付箋のように辞書につけることができる見出しメモはまるで本当の辞書に付箋をはっている感覚で利用できます。暗記カードもカードを作ってみるだけでなく、実際に書いて解答できるので、暗記しやすいです。 惜しむらくは、作った暗記カードをバックアップする手段がないので、いっぱいになったら削除するしかないこと。というわけで、★を一つ減らしましたが、満足しています。
|
| 5
| ![セイコーインスツル IC DICTIONARY SR-A10000 医学モデル ステッドマン医学大辞典改訂第6版 医学書院 医学大辞典 治療薬マニュアル2007準拠[電子辞書版]収録 音声・シルカ・カードレッド対応](http://ecx.images-amazon.com/images/I/517tUzNUDcL._SL160_.jpg) | |
■セイコーインスツル IC DICTIONARY SR-A10000 医学モデル ステッドマン医学大辞典改訂第6版 医学書院 医学大辞典 治療薬マニュアル2007準拠[電子辞書版]収録 音声・シルカ・カードレッド対応
セイコーインスツル
￥ 76,500（税込）
【￥ 67,800】（税込）
ジャンル内ランキング：2,328位
くちこみ情報数：3
|
| | 口コミ情報
やはり効率アップ
南山堂とステッドマンを比較し、南山堂の辞書を持っていました。 医療系免許所得の為に勉強しています。 当たり前ですが、効率がアップしました。 医療系の単語はネイティブでも発音が？？のことが多く 友人に聞いても判らないことが多かったのですが、 これで解決です。 音声なんていらないわ…なんて思っていましたが かなり使えます！
永く使えそうです
前機種「SR-V7900NK2」から買い換えました。 不満だった点がかなり改善されていて満足しています。 デザイン カバー（背面）の色は紫がかった黒といった感じのなかなか上品な色でヘアライン仕上げ。 SIIのロゴのみのシンプルなデザインとなり飽きずに使えそうです。 キーボードも以前のメッキをあしらったものよりすっきりしたデザインになりました。 一部キーの割り当てを工夫すればもっと直感的に操作できるのに 、と感じることがあります。 画面 起動が速くなった。 以前の機種は２秒程度、今回は約１秒。 たった１秒の違いかもしれませんが起動から入力までの わずかな「間」がストレスになっていたので満足です。 液晶はくっきりと読みやすく、テッドマンと、医学大辞典は１６階調の白黒で図も表示されるようになりました。 図は拡大できないのが少々残念ですが無いよりはマシです。 バッテリー 従来の電池式から充電式になりました。 付属のACアダプタをつなぐと充電されます。 画面上部にバッテリー残量を示す３段階の電池マークも表示されます。 このアダプタは携帯電話のものと似た４センチ四方くらいの軽いものなので 持ち運びに苦労することはないです。 ただ、常にアダプタを持ち歩きたくもないので電池も併用できるとよいと思いました。 キー配列に少々不満はありますが、デザインがすっきりとなってステッドマン、広辞苑とも 改訂されたばかりのものが収録されているので、高い買い物でしたが永く使えそうです。
贈りもの
この春に大学に入学する人に贈るつもりですが、その大学の購買ではこの価格よりも更に安くなっていたこともあって、もう売り切れ（予約締め切り）のようです。確かにこの中の書物を全て購入することを考えると、値段も安く軽いです。それにステッドマン医学大事典というものが、とても良いようですね。
|
| 7
|  | |
■CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GP9700 英語大画面液晶モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応
カシオ
￥ 56,800（税込）
【￥ 40,640】（税込）
ジャンル内ランキング：2,180位
くちこみ情報数：3
英和大辞典や英英辞典を収録したプロフェッショナルモデル。
|
| | 口コミ情報
英語専用にするかどうか
ＥＸＷＯＲＤは、インタネットがつながらない状況や、わざわざノートＰＣを立ち上げて、ネットにつなぐのが面倒なときに利用しています。 何が便利かといって、横断検索です。 ＧＰ９７００は、英語だけを利用したい人向けのモデルですから、英語以外の辞書をすべてなくして、英語専用にすると、英語の検索にはよいかもしれません。 できれば、ラテン語の辞書は入れて欲しかったです。医学辞書にはラテン語も含まれているようですが、追加辞書は割高なので、よっぽどのことがないと購入しません。
中身は充実
Oxfo d Collocation Dictiona yと英和活用辞典、普段使うのに便利なジーニアス（大辞典）、百科までもが入っているのが決め手となり、購入しました。 英語専門モデルということで、固有名詞を引く場合に欠かせないリーダーズ、リーダーズ・プラス、ランダムハウス、 またOALDとOxfo d Dictiona y of English, The New Oxfo d Ame ican Dicationa yなどが入っています。ただ後者２冊はかなり内容がだぶっています。 大辞泉、ブリタニカ百科、とっさのひとこと、漢字源などもあります。脳鍛アプリとして数独や英語クロスワードも。 このように中身は充実しており、英文を読むときは文化的背景や用法解説も充実したジーニアスや語数の多いリーダーズ、 英文を書く時はOxfo d Collocation Dictiona yと活用辞典、勉強するときは百科も参考になる、という具合で大活躍してくれます。 複数の辞書を一気に引く機能もあるので、あまり載っていなさそうな単語を引く際、ひとつひとつ辞書を確認していく必要がありません。 履歴もリセットせずに消すことができ、手書きメモも取ることができます。単語帳登録も可能。また、音声で発音の確認（日本語も）ができます。 不便な点としては、キーのレスポンスが遅いこと、画面の反射が強いこと、バックライトが付いている分画面が暗いこと、 用例ボタンがなくなり、「用例」を小さい方のパネルでタッチしなければならないこと、適当な文字サイズがないこと（小さすぎるか大きすぎるか）、 広辞苑がなくなったこと、などが挙げられます。また、英語専門モデルを作るならば、英語さえ入れれば良いというのではなく、 英語の研究や翻訳に従事するならばドイツ語・フランス語は必須ですので、他の外国語の辞書も入れる必要があります。（データ追加は可能です）
必要にして十分
SEIKOのSR-G10000を買うか、これにするか、何ヶ月も迷いましたが 結局CASIOにしました。英語を専門にされるかたや、仕事や勉強で 英語がメインの場合、SEIKOがいいかもしれません。 特に、キーボードのタッチ感や、反応速度については SEIKOのSR-G10000の方が自然なので、CASIOが若干、反応速度が 遅いのが気にはなります。 しかし、コンテンツを重視される方なら、CASIOで満足できるはずです。 メーカーのサイトで確認するといいでしょう。 今使用していて、いい点、悪い点をあげてみます。 《いい点》 ・「複数辞書」検索の機能は素晴らしいし、大変役に立ちます。 「ひらがな」「アルファベット」「漢字」という3種類の複数辞書検索 機能を使えば、自分が一番欲しい「訳」や「単語」などが手に入ります。 ・英語の辞書の充実度。特に、ランダムハウス、ジーニアスには大変お世話に なっています。 《悪い点》 ・履歴機能は、それぞれの辞書を開かないとアクセスできません。そのため 複数辞書で引いた場合は、どの辞書で引いたか覚えていないはずなので 履歴機能に意味があるのか疑問に思います。 ・脳鍛や学習関連のコンテンツは、この辞書の目指すところからは必要ない と思います。 ということで、英語重視派には十分な辞書と機能があるけれども、欠点も あるので星４つです。
|
| 8
|  | |
■CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GP7350 中国語大画面液晶モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応
カシオ
￥ 46,800（税込）
【￥ 31,840】（税込）
ジャンル内ランキング：844位
くちこみ情報数：1
中日大辞典や百貨辞典を収録したエキスパートモデル。
|
| | 口コミ情報
手書きも音声もオマケ程度
Canon V80、SII DC-A07CNとの比較です。 手書き機能について 手書き入力が出来るのはキーボード下の画面で行うため視線移動が大きく 中国語入力は簡体字にしか対応しないのと文字通り入力判定が厳しい。 「反」という文字は日本式の書き順ですと最上の横棒は左から右に書きますが 簡体字ですと逆となり日本式の書き順で書くと候補にもあがりません。 「板」等の字も同様です。 V80であれば「電」「車」と書けば簡体字の候補が画面上に出ますが これは全く認識されません。 また検索時に手書きで検索するか、ピンインで検索するかを選択してからの 入力でピンイン手書き混合での検索もV80とは違って出来ません。 ネィテイブ音声について SII DC-A07CNでも採用している小学館の中日辞典第2版と同じ内容ですが 収録音声数がカタログ上SIIが熟語数72000に対し当機は7200となっています。 単なる誤植かと思ったのですが事実音声が入っていません。 「奥運会」（オリンピック）すら音声無しです。合成音声のみです。 またこのモデルからメイン画面もタッチ対応になったのですが 中日辞書で丸囲いで用例という表示があるのでこれをペンタッチすれば 用例が出るのかと思いきやサブ画面の「用例表示」をタッチしなければ ならなかったりと煮詰めが甘過ぎです。 また中国語モデルでありながら収録コンテンツの「世界の料理事典」は 中華料理は完全無視です。 中国語初学者には音声の収録数の少なさは致命的だと思いますし 中中辞典のような上級者向けコンテンツが入っているわけでも無く どの客層を狙っているのか意味不明です。 他社の辞書に慣れている為マイナス部分を書き連ねましたが 手持ちの2機は電源投入後３秒〜待たされるのに対し当機は画面を 空けた途端に入力待ち状態なのは特筆すべき点だと思います。 V80とSII DC-A07CNを統合して買い換えのつもりで買ったのですが 馴染めず売ってしまいました。
|
| 9
|  | |
■CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GP7250 フランス語大画面液晶モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応
カシオ
￥ 46,800（税込）
【￥ 34,300】（税込）
ジャンル内ランキング：1,243位
くちこみ情報数：2
仏和大辞典などフランス語系コンテンツ収録。
|
| | 口コミ情報
購入して１ヶ月目の感想です
購入して一ヶ月が経ちます。最初は大辞典より機械自体に関心がありましたので、2GBのmic oSDカードを差し込んで、パソコンを通して語学ＣＤや音楽ＣＤをインストールしてみたり、テキスト文書の「青空文庫」やネットでダウンロードできる聖書などをインストールして遊んでおりました。面白い事がわかりました。普通ＣＤは700MB程の音楽AIFですが、ＣＤをパソコンに入れる時はMP3形式に変換して入れるので50‾60MB、１０分の１ぐらいの容量になりますが、この電子辞書に１ＣＤをインストールしても15MBほどしかメモリーを必要としません。つまり５０分の１ほどに圧縮されているわけです。「語学用で音楽用には向かない圧縮形式」と解説書に描かれていますが、普段安物のＣＤラジカセに馴れた耳にはこれで十分じゃないか！と思える程の音質です。2GBのメモリーだと100枚以上のＣＤが入る計算になります。iTuneの替わりになりそうです。ちなみに私は音楽音痴ですけど・・ さて、仏和大辞書を使ってみると、なんでスティック棒が付随しているの？と思うほどに指１本で用例も成句も全て操作出来ます。スティック棒があるから使ってみましたが、まあこれはデータプラスで将来、中国語、韓国語、ロシア語などアルファベット以外の文字を検索操作する時に「手書きで検索」する時には便利な道具でしょうね。仏和大辞書には別に不要です。 そんなこんなでぼちぼち仏和大辞典を利用していますが、あの紙の大辞典をめくっていた重労働から比べるととても軽快です。
敢えて苦言
仏和大辞典、しかも最も定評のあるロベール仏和大辞典を初めて電子化したという事実は賞賛に値する英断と言えましょう。仕事で仏和辞書を引かねばならぬ研究者や翻訳者の作業効率の大幅な改善に寄与することを考えると、この辞書の文化的意義は疑う余地もありません。 しかしながら残念なことに、本辞書の仕様は以下の理由で全く落胆すべきものであると言わざるを得ません。 １．操作性の悪さ。用例を参照するためにわざわざ「タッチペン」を取り出して「手書きパネル」を操作しなければなりません。こうした基本操作は機械式のキーによってテキパキと実行できなければなりませんが、煩わしい事に、情報リテラシーに貧しいユーザー向けの補助入力装置をいちいち利用しなければならないことになっています。「タッチペン」が採用される以前のモデルでは実現できていたことが、過剰なサービスのために失われているわけです。 ２．辞書のセレクションの悪さ。仏和大辞典を必要とするユーザーにとっては何の価値もない会話例文集のたぐいが収録されている反面、リーダースや広辞苑のようなデファクト・スタンダードな辞書が含まれていません。真に必要な辞書は電池の寿命を犠牲にしてSDカードに有料で導入することができますが、標準でこのようなろくでもない辞書が多く含まれることは、独占禁止法に抵触する抱き合わせ商法の疑いがあると言えるでしょう。 電子辞書開発者には期待しませんので、ロベール仏和大辞典のような重要な辞書は一日も早くEPWING規格のCDROMで発売されることを切に望みます。
|
| 10
|  | |
■CASIO Ex-word 電子辞書 XD-SP7500 スペイン語モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応
カシオ
￥ 39,800（税込）
【￥ 28,640】（税込）
ジャンル内ランキング：775位
くちこみ情報数：1
| 間もなく入荷します。ご注文はお早めに。商品はご注文いただいた順番にお届けします。 > |
|
現代スペイン語辞典などスペイン語系コンテンツ収録。
|
| | 口コミ情報
独学の友
単語引くたびにネイティブ音声聞くようにするだけで、モチベーションも上がります。動詞の活用形から原形が引けます。バックライト機能も、薄暗い喫茶店で引きたいときなど便利です。学生時代にこういうのがあったら語学が好きになっていただろうな
| 間もなく入荷します。ご注文はお早めに。商品はご注文いただいた順番にお届けします。 > |
|
|
|
 |
|
|
音声対応
